Bản khai thay đổi nơi cư trú
Họ			Chữ Hán				Giới tính	Nam
Tên								Nữ
Ngày tháng năm sinh						Quốc tịch
Địa chỉ cũ
Địa chỉ mới			Số điện thoại
Số đăng ký người nước ngoài					Ngày đăng ký
Người đi theo sang Hàn Quốc		Họ tên
		Ngày tháng năm sinh
		Giới tính
		Quan6 hệ
		Số chứng minh
		Ghi chú
Ngày khai báo . . . Họ tên người khai báo
Chứng nhận bản khai báo thay đổi nơi cư trú ở trên. Năm tháng ngày Chủ tịch quận Haeundae đóng dấu(ký tên)

Bản khai thay đổi nơi cư trú

(체류지 변경신고서)

□ Người khai báo (신청인)

￭ Họ tên của người khai báo. (신청인의 성명을 쓰세요.)

￭ Họ tên của người khai báo ghi bằng chữ Hán.

(신청인의 성명을 한자로 쓰세요.)

￭ Giới tính của người khai báo  (신청인의 성별을 체크하세요.)

￭ Ngày ,tháng ,năm ,sinh của người khai báo (신청인의 생년월일을 쓰세요.)

￭ Quốc tịch của người khai báo (신청인의 국적을 쓰세요.)

￭ Địa chỉ của người khai báo (신청인의 전주소를 쓰세요.)

￭ Địa chỉ và số điên thoại mới của người khai báo

(신청인의 새로운 주소와 전화번호를 쓰세요.)

￭ Ngày đăng ký và số chứng minh nhân dân người nước ngoài của người khai báo    (신청인의 외국인등록번호와 등록일자를 쓰세요.

□ Người bảo hộ tại Hàn Quốc (동반자)

￭ Người bảo hộ điền vào mục dưới đây. (동반자에 대하여 아래에 쓰세요.)

￭ Họ tên của người bảo hộ. (동반자의 성명을 쓰세요.)

￭ Ngày ,tháng, năm ,sinh của người bảo hộ. (동반자의 생년월일을 쓰세요.)

￭ Giới tính của người bảo hộ. (동반자의 성별을 쓰세요.)

￭ Mối quan hệ với người khai. (신청인과의 관계를 쓰세요.)

￭ Số chứng minh nhân dân của người bảo hộ. (동반자의 등록번호를 쓰세요.)

￭ Nếu có những vấn đề khác thì hãy ghi vào phần ghi chú.

(비고란에 그 외의 사항들을 쓰세요.)

￭ Ngày khai. (신고일을 쓰세요.)

￭ Họ tên và ký tên của người khai. (신청인의 성명을 쓰고, 서명을 하세요.)

※ Chứng nhận bản khai báo thay đổi nơi cư trú ở trên.

(위와 같이 체류지 변경신고를 하였음을 증명합니다.)